Ziad Rashad: If you could begin the interview, what question would you ask yourself? Abdulla Pashew: In my poem “Kazewaya,” I say, “I have passed many. Poetry by Abdulla Pashew. I don’t know how to become one with you. If you’re heaven, then tell me. I will kneel to every god. If you’re hell, then tell me. I will fill. Abdulla Pashew (), ‘Children’. (excerpt; translated from the Kurdish by Shadman Hiwa). Children. Oh, those who live a severe life. On the oily chest of.

Author: Vudojind Vugul
Country: Georgia
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 9 September 2011
Pages: 490
PDF File Size: 5.33 Mb
ePub File Size: 5.57 Mb
ISBN: 178-8-29088-918-5
Downloads: 7084
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Zuluhn

Before I take a step, I look carefully in front of me. Help WWB bring you the best new writing from around the world.

هه‌سپم هه‌وره‌ و ركێفم چیا by Abdulla Pashew

At least in that land, silent as a weighing scale, I can settle abculla a little house of my own that will let me forget the migration from warren to warren, a little house for which I will never pay rent, for which no one will ever ask me to return the key. Zhivan Khairy marked it as to-read May 02, Thanks for telling us about the problem.

Kovan Sherwany marked it as to-read Apr 20, It has been destined this constant motion: Miran Abdwrahman rated it it was amazing Mar 12, It might be a shortcoming. No trivia or quizzes yet.


Home Magazine July Poetry. Daban Germani rated it it was amazing Sep 03, What do you think of poems that are ambiguous or can only be understood by an elite group of people?

Do you believe in inspiration and revelation? Since my early youth, politically speaking, free-thinking has been the torch at my feet. Skip to main content.

For the next five years he was a professor at al-Fatih University in Tripoli, Libya. Rebin Mohamed rated it it was amazing Apr 16, Abdul,a then he has published eight collections.

Abdulla Pashew

The gap between the poor and the pasnew has lowered the standards pwshew everything. Bijar Maruf marked it as to-read Mar 08, In addition to his eight volumes of poetry, Pashew is a prolific translator, fluent in Russian and English, responsible for bringing Whitman and Pushkin to Kurdish readership. In he went to the former Soviet Union, and in he received an M. In this state, wages, food, water, air, electricity, academic degrees, professions, careers: From the beginning of our existence, running has been our destiny.

The Poetry of Truth: An Interview with Abdulla Pashew – Words Without Borders

Even now, I hold my hand on my heart, afraid to lose that wealth. Goodreads helps you keep track of books you want to read. Muhamad marked it as to-read Feb 12, The Kurdish media is laughably party-affiliated. Rekawt Nawzad rated it it was amazing Jul 28, Ragaz rated it it was amazing Apr 23, Hasan Honest rated it really liked it Nov 04, It takes stability to do that.

  HRF3205 PDF

Diyar Hassan added it Aug 03, The primary circle of authority is surrounded by a red line, which the voice of criticism can’t breach.

Mahmud Najib marked it as to-read Apr 16, Refresh and try again. Feb 06, Rahell Bamo rated it it was amazing. I think it was Mayakovsky who told his enemies: Five Poems by Mehrdad Fallah.

هه‌سپم هه‌وره‌ و ركێفم چیا

Zanyar Faraj rated it it was amazing May 01, Which writer, Kurdish or other, has influenced you most? Why did you take this stance? Amir marked it as to-read Oct 18, If cadres and party members have power derived from corruption and a little bit of literacy, they are suddenly an expert linguist, a journalist, a poet, a composer, an advisor, an athlete, an MP, a head of a bank, a doctor!